据boston.com 5月11日报道 麻萨诸塞州彩票部门公布称，一名来自莫尔登（Malden）的华人男子，在索格斯（Saugus）的九龙酒家（Kowloon Restaurant）购买了一张彩票，并幸运中得100万美元大奖。

来源：Boston.com

https://x.com/boston25/status/2053896747299066096

彩票部门表示，华人黄先生（* Huang，音译）通过“$4,000,000 Cash Doubler”彩票游戏中得100万美元大奖，并选择一次性领取65万美元（税前）现金奖金的方式兑奖。

黄先生说，自己打算用赢得的奖金购买一辆新车。

九龙酒家（来源：谷歌地图）

售出这张彩票的中餐馆位于该市Broadway 948号，该餐馆也将因此获得1万美元的销售奖励。

据悉，九龙酒家是大波士顿地区极具地标意义的老牌中餐厅，已有超过75年的经营历史。目前，该餐厅正计划在里维尔海滩（Revere Beach）开设新店。

与此同时，其位于索格斯的老店将新建公寓楼，原有门店预计将进行翻新改造，并适当缩减经营规模。

（编译：Step、Liz）